Browser-based sketch in p5.js, which can export SVG files that can be plotted on an AxiDraw machine.

The interface can control selected variables in the sketch via Shoelace.